Magyar leiras:

A karácsonyi készülődésben, sürgés-forgásban jó néha megpihenni. Megpihenni és gondolatban, lélekben készülni az ünnepre. Szívünket pedig mi is nyithatná meg könnyebben, mint a lélektől lélekig ható mesék.

A Csodakalács című népmese és Fekete István Éjféli látogatók című novellája ilyenek. Ezért meséljük, énekeljük, játsszuk el őket, megidézve a régvolt Karácsonyokat. Lehet, hogy ma már nem úgy ünnepelünk mint akkor, de a lényeg, a szeretet igénye, hiánya, parancsa ugyanaz maradt.