Magyar leiras:

A KHJ42 „az élet értelme” koncert az idén 42 éves Kardos-Horváth János nagykoncertje majd két évtizedes zenei pálya dalaiból válogatva. A Kaukázus frontemberének monogramja mögött álló 42-es szám rájátszás Adam Douglas: Galaxis útikalauz stopposoknak című ikonikus könyvének  végső csattanójára, amely az élet értelmét a 42-es számban határozza meg.
A 2×90 perces koncert egy szokatlan strukturális felépítéssel, színházi vonulatot követve négy tematikán át jól ismert Kaukázus és KHJ dalokon keresztül keresi a válaszlehetőségeket az élet értelmére, mutat be természeti, társadalmi, emberi, baráti, szerelmi viszonyokat.
A négy tartalmi blokk a következő:

  1. MEGMOZDULTAM: „A világ összes ablakába bekopogok: „Helló sziasztok, héj…” – a tábortüzes hangulat, akusztikus hangzás
  2. KRITIKÁTLAN TÖMEG:  Nem baj én is megpróbálom, van célom és van irányom…” – pörgős, mainstream Kaukázus slágerek
  3. KERESEM AZ ÁT : „…az át- meg átérzett pillanatok igazát” – színpadon a lecsupaszított ember, a szelíd, vad, csendes, kitörő érzések jól ismert dalokba sűrítve
  4. VISZEM AMIT HOZTAM: „Ami vagyok abban benne van az isten…” – A számadás blokkja. Az élet sodrásában mi menthető át a múltból a jelenbe és ezáltal a jövőbe