Magyar leiras:

Cziffra György élete során évekig játszott bárokban, lokálokban, elsősorban anyagi kényszerből, de visszaemlékezései alapján elmondhatjuk, hogy mégis nagy élvezettel és legendás technikával. Ezekben a bárzongorista években tökélyre fejlesztett improvizációs készsége a későbbiekben a koncertpódiumon is legfőbb ismertetőjegye maradt. Így kapcsolódik a Bárest koncepciója Cziffrához, amelynek fellépői ezúttal is két zenei világot hoznak össze.

Az egyik a húszas-negyvenes évek amerikai, hagyományos jazz improvizatív, jazz-zenekari miliője, a másik a cigányzenekarok és virtuóz prímásaik hagyománya. A Hot Jazz Band előbbit, a zenészcsalád hetedik generációját képviselő Sárközy Lajos és számos díjat elnyerő formációja utóbbit eleveníti fel a MOMKult korabeli lokállá alakított Színháztermében. Kettejük találkozása, összjátéka különleges élményt kínál a koncerten, ahol a sziporkázóan szellemes Bősze Ádám egyedi stílusú műsorvezetése emeli az est fényét.

Kiemelt szponzor:

Támogatók: