Borsi Judit munkái az írott forma és a szabad képzelet határán mozognak. Az Elastīgs (lettül: rugalmas) sorozatban a betűk nem egyszerű karakterek, hanem alakzatokká váló formák, amelyek olykor szavakká, máskor teljes betűkészletté állnak össze.
A művek születése egy alapvető raszter–például egy egyszerű kockás füzet–mentén indul, ahol a játékos kísérletezés áll a középpontban. Először nem cél, hogy betű szülessen, de a formák egymásra épülése fokozatosan mégis a tipográfia irányába tereli az alkotót.
A folyamat szabadsága épp abban rejlik, hogy nincs előre meghatározott végpont. Amikor egy-egy forma még nem hasonlít betűre, a játék öröme dominál. Amint viszont felismerhető karakterré válik, a mögötte rejlő szabály vagy ritmus továbbvihető más formákra is – így születik meg egy egyedi betűrendszer.
Az Elastīgs sorozat nem csak tipográfiai kísérlet, hanem egy vizuális gondolkodási út, ahol a betűk nem a végeredményt jelentik, hanem egy izgalmas formai utazás állomásait.
