Magyar leiras:

A Kiev City Balett számos elismerést tudhat magáénak. A közel kétszáz évvel ezelőtt megalakult киевськй муниципапьний театр / Kijevi Állami Színház táncművészei évről évre kiemelkedő produkciókkal örvendeztetik meg a közönségüket. A társulat ezúttal Magyarországra látogat és a balett-történelem egyik legnagyobb klasszikusát, a Rómeó és Júliát adja elő. A táncművészek szakmai tudását mi sem bizonyítja jobban, mint az a tény, hogy Oroszország és Ukrajna legjobb mestereinek tanítványai alkotják a csapatot, akik csak egy hosszas előválogatás után lehettek tagjai a neves együttesnek. A tánctársulat hazai szereplői mellett a külföldről (Japán, USA, Grúzia) érkezett legkiválóbb táncos szólisták működnek közre az együttesben, akik nívós nemzetközi balett versenyeken is bizonyították rátermettségüket. A balettegyüttes élén 1998-tól – 2005-ig Valery Kovtun, a későbbiekben Victor Litvinov állt. Jelenleg a híres, kitüntetett ukrán táncművész Ivan Kozlov igazgatja a világhírű társulatot. A nemzetközi palettán is sikert aratott együttes fesztiválokon, és Németország, Franciaország, Olaszország, Spanyolország, Portugália, Svájc, az Egyesült Királyság, Szlovénia, Románia, Japán, Kanada legnagyobb színpadai után most Magyarországon teszi tiszteletét.